2013-11-29

Michael Bublé - Stardust

Michael Bublé - Stardust

Sometimes I wonder why I spend
The lonely night dreaming of a song
The melody haunts my reverie
And I am once again with you

When our love was new
And each kiss an inspiration
But that was long ago
And now my consolation
Is in the stardust of a song

And beside a garden wall
When stars were bright
You are in my arms
The nightingale tells his fairy tale
A paradise where roses bloom

Though I dream in vain
In my heart it always will remain
My stardust melody
The memory of love's refrain

Though I dream in vain
In my heart it always will remain
My stardust melody
The memory of love's refrain


Nat King Cole - Stardust

Bireli Lagrene with Sylvain Luc - Made in France (2000)



신들린 기타리스트 버렐리 라그렌 (Bireli Lagrene)의 마데 인 프랑스~

Bireli Lagrene with Sylvain Luc - Made in France (Duet, 2000)





Rafael Cortes - Made in France



Made in France (bireli Lagrene) Intervalium Trío



A.Krupsky & M.Saposchnikow - MADE IN FRANCE von Bireli Lagrene

2013-11-17

레이지 루스 부기 (LAZY LOU's BOGIE, レイジー·ルーズ·ブギー) - 언제나 그 곳엔 당신이 있었어 (いつもそこに君がいた) YAWARA! ED(1989)



우라사와 나오키(浦沢直樹) 만화 YAWARA! 를 1989년에 애니화한 것.
4번째 엔딩테마 "언제나 그 곳엔 당신이 있었어" (いつもそこに君がいた)


작사,작곡 : Lou / 편곡 : 松浦晃久(Matsuura Akihisa)


終りの鐘が鳴って
君が席を立つ

気がつけばいつでも
君だけを見つめてた

僕の傍で君は
違う恋に惹かれて

思わず僕は 足を
すくめてしまったね


ページを捲ると
いつも そこに 君がいた

ノートの落書き
いつも そこに 君がいた



アルバムを眺めてば
懐かしく思うんだ

賑やかな さざめきが
耳に こだまする

ページを捲ると
いつも そこに 君がいた

ノートの落書き
いつも そこに 君がいた


過ぎ行く 時の中で
あの時の仲間は 今
何を語ってるだろう…


ページを捲ると
いつも そこに 君がいた

ノートの落書き
いつも そこに 君がいた

ページを捲ると
いつも そこに 君がいた

ノートの落書き
いつも そこに 君がいた

ページを捲ると
いつも そこに 君がいた

ノートの落書き
いつも そこに 君がいた

오와리노카네가낫떼
키미가세키오타쯔

키가쯔케바이쯔데모
키미다케오미쯔메떼타

보쿠노소바데키미와
치카우코이니히카레테

오모와즈보쿠와 아시오
스쿠메떼시맛타네


페에지오메쿠루토
이쯔모 소코니 키미가이타

노오토노라쿠가키
이쯔모 소코니 키미가이타



아루바무오나가메떼바
나쯔카시쿠오모우은다

니기야카나 사자메키가
미미니 코다마스루

페에지오메쿠루토
이쯔모 소코니 키미가이타

노오토노라쿠가키
이쯔모 소코니 키미가이타


스기유쿠 토키노나카데
아노토키노나카마와 이마
나니오카타앗떼루다로오…


페에지오메쿠루토
이쯔모 소코니 키미가이타

노오토노라쿠가키
이쯔모 소코니 키미가이타

페에지오메쿠루토
이쯔모 소코니 키미가이타

노오토노라쿠가키
이쯔모 소코니 키미가이타

페에지오메쿠루토
이쯔모 소코니 키미가이타

노오토노라쿠가키
이쯔모 소코니 키미가이타

끝남을 알리는 종이 울려
당신이 자리에서 일어나

정신차려보면 언제든지
당신만을 보고 있었어

내 곁에서 당신은
다른 사랑으로 이끌려가

무심코 나는 다리를
움츠려버렸네


페이지를 넘겨 보면
언제나 그 곳엔 당신이 있었어

노트의 낙서
언제나 그 곳엔 당신이 있었어



앨범을 바라보며
그립다고 생각해

떠들썩하게 했던 수다가
귓속에 메아리쳐

페이지를 넘겨 보면
언제나 그 곳엔 당신이 있었어

노트의 낙서
언제나 그 곳엔 당신이 있었어


흘러가는 시간 속에서
그 때의 친구들은 지금
어떤 이야기를 하고 있을까…


페이지를 넘겨 보면
언제나 그 곳엔 당신이 있었어

노트의 낙서
언제나 그 곳엔 당신이 있었어

페이지를 넘겨 보면
언제나 그 곳엔 당신이 있었어

노트의 낙서
언제나 그 곳엔 당신이 있었어

페이지를 넘겨 보면
언제나 그 곳엔 당신이 있었어

노트의 낙서
언제나 그 곳엔 당신이 있었어



2013-11-05

Ennio Morricone - Metti Una Sera a Cena (1969)



Ennio Morricone - Metti una sera a cena (One Night at Dinner) OST (1969)


Singing : Florinda Bolkan

Quando noi per caso in un solo istante
ci guardiamo indifferentemente e
pensiamo in fondo a cosa siamo

Quando improvvisamente ritroviamo
tutti quei momenti che dobbiamo ricordare
per poterci amare

Noi comprenderemo cosa vuole dire
veramente starsene per ore nel silenzio
stretti da morire

E ci accorgeremo allora che il passato
il passato è stato quel che è stato
ma il domani cosa mai sarà ?

Metti una sera
come ogni sera
che siamo a cena
noi due soltanto

Ma apriamo gli occhi
all'improvviso
coi nostri visi
non c'è più niente

2013-11-03

Shocking Blue - Venus (1969)



영국의 장수 걸그룹 Bananarama의 Venus
Venus의 원곡인 네델란드 그룹 Shocking Blue의 Venus가 더 훌륭하다!!

Shocking Blue - Venus (1969)

Vocals, Guitar : Robbie van Leeuwen
Vocals : Mariska Veres
Bass guitar : Klaasje van der Wal
Drums : Cornelius van Beek




Bananarama - Venus (3rd Album : True Confessions, 1986)


A Goddess on the mountain top
Was burning
like a silver flame
The summit of beauty in love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire

Her weapons
were her crystal eyes
Making every man mad
Black as a dark night she was
Got what no one else had
Wa!

Repeat

Venus!
** Repeat
A Goddess on the mountain top
Was burning
like a silver flame
The summit of beauty in love
And Venus was her name

Venus was her name
Yeah, baby, she's got it
(× 8 times repeat)

산 꼭대기에 놓여진 하나의 여신상
마치 은빛 불꽃처럼
활활 타오르고 있네
사랑에 빠진 아름다움의 절정
그 여신의 이름은 바로 비너스

너무도 매력적인 그녀
너무도 매혹적인 그녀
난 그대의 비너스
난 그대의 욕망 속에서
활활 타오르는 불꽃
난 그대의 비너스가 되어
그대의 욕망 속에서
활활 타오르는 불꽃이 되고 싶어

그녀의 매력은
바로 그녀의 수정같은 눈동자
모든 남자들을 꼼짝 못하게 만들지
어두운 밤처럼 새까만 눈동자를 지닌 그녀
그 어느 누구도 가질 수 없는 눈동자
와!

반복

비너스!
** 반복
산 꼭대기에 놓여진 하나의 여신상
마치 은빛 불꽃처럼
활활 타오르고 있네
사랑에 빠진 아름다움의 절정
그 여신의 이름은 바로 비너스

그녀의 이름은 바로 비너스
너무도 매혹적인 그녀


2013-11-01

런치송 프로젝트 (Lunchsong Project) - Flying (2013)



JYP PD 권태은님의 1인프로젝트 "런치송 프로젝트"의 2집 Acoustic Story중 Flying

런치송 프로젝트 (Lunchsong Project) - Flying (2013-09-04)


You're the only one
너와 함께면
언제나 일요일 같아
You're the only one
너와 함께면
하늘을 걷는 것 같아

어린아이같이 웃으면서 설레는 내 모습
상상도 못하던 일

너와 함께 있는 시간
좋은 사람이 되고 싶어
하루종일 웃음이나
it's alright alright alright


You're the only one
내 손을 잡은 너
하늘을 걷는 것 같아

정말 유치한 얘길하면서 설레는 내 모습
상상도 못하던 일

너와 함께 있는시간
좋은 사람이 되고싶어
하루종일 웃음이나
it's alright alright alright


너의 미소 바라보면
구름위로 날아 올라가
하루종일 웃음이나
it's alright alright alright

너와 함께 있는시간
좋은 사람이 되고싶어
하루종일 웃음이나
it's alright alright alright